Una frase puede adquirir un significado relevante cuando encierra en sus palabras un pensamiento de alto calado. En su Diccionario Ideológico de la Lengua Española, define Julio Casares al proverbio como «refrán, máxima o adagio«. Un refrán es «un dicho sentencioso de uso común«. Una de las acepciones de máxima es «sentencia, apotegma o doctrina aceptada como norma de moral«. Adagio, además de su significado musical, se ofrece, en el citado diccionario, como sinónimo de «máxima, proverbio y refrán«. Lo que te ofrecemos a continuación obliga a la reflexión. Cada pueblo muestra en los proverbios parte de su sabiduría. Conocimiento profundo que sirve para todos los pueblos. ¡Léelos y piensa!
- Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo. (Árabe)
- El tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses. (Japonés)
- El Gran Arquitecto del Universo hizo al hombre con dos orejas y una boca, para que escuche el doble de lo que habla. (Chino)
- Quien no comprende una mirada, tampoco comprenderá una larga explicación. (Árabe)
- El que busca un amigo sin defectos se queda sin amigos. (Turco)
- No hay médico para el miedo. (Escocés)
- Si lo que vas a decir no es más bello que el silencio: no lo digas. (Árabe)
- Solo se tiran piedras contra el árbol que da fruto. (Hindú)
- Antes de juzgar a una persona, camina tres lunas con sus mocasines. (Indio)
- A quien teme preguntar, le avergüenza aprender. (Danés)
- La luna y el amor, cuando no crecen, disminuyen. (Portugués)
- Una vez terminado el juego el rey y el peón vuelven a la misma caja. (Italiano)
- Antes de iniciar la labor de cambiar al mundo, da tres vueltas por tu propia casa. (Chino)
- Aquel cuya sonrisa le embellece es bueno, aquel cuya sonrisa le desfigura es malo. (Húngaro)
- Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado un amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora. (Hindú)
- Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo. (Árabe)
- El que teme sufrir, sufre de temor. (Chino)
- La primera vez que me engañes, será culpa tuya; la segunda vez, la culpa será mía. (Árabe)
- Con una mentira suele irse muy lejos, pero sin esperanzas de volver. (Judío)
- Es una locura amar, a menos de que se ame con locura. (Latino)
- Un pájaro no canta porque tenga una respuesta, canta porque tiene una canción. (Chino)
- La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces. (Persa)
- Excava el pozo antes de que tengas sed. (Chino)
- La respuesta más rápida es la acción. (Americano)
